HEGformer: Representation Learning on Heterogeneous Graph Neural Network with Efficient Transformer